Translation into French in progress – please check back

This list is a selection of some of the published references cited in Papers of the Algonquian Conference/Actes du congrès des Algonquinistes Vol. 32–46, and illustrates the revised bibliographical style that was introduced with Volume 47. It was last updated 23 December 2017. In spite of the imperfections which undoubtedly persist, it may be useful to some contributors, and help to speed along the editorial and production process. Please feel free to cut and paste wherever you find it helpful.

M

Maar, Marion, and Marjory Shawande. 2010. Traditional Anishinabe Healing in a Clinical Setting: The Development of an Aboriginal Interdisciplinary Approach to Community-Based Aboriginal Mental Health Care. Journal of Aboriginal Health 6(1):18–27.

Macaulay, Monica. 1993. Reduplication and the Structure of the Karuk Verb Stem. International Journal of American Linguistics 59(1):64–81.

Macaulay, Monica. 2003. Negation, Dubitatives, and Mirativity in Menominee. Papers of the 34th Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 217–239. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Macaulay, Monica. 2005. On the 2 > 1 Prominence Hierarchy of Algonquian. LSO Working Papers in Linguistics 5: Proceedings of WIGL, ed. by Rebecca Shields, pp. 1–24. Madison: University of Wisconsin–Madison Linguistics Student Organization.

Macaulay, Monica. 2009. On Prominence Hierarchies: Evidence from Algonquian. Linguistic Typology 13(3):357–389.

MacDougall, Pauleena. 1999. “I Am Glad to Hear that You Liked My Little Paper”: Letters Exchanged between Frank T. Siebert and Fannie Hardy Eckstorm, 1938–45. Papers of the 30th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 165–178. Winnipeg: University of Manitoba Press.

MacDougall, Pauleena. 2001. Some Observations on the Penobscot Writing of Joseph Polis (1809–1884). Actes du 32e Congrès des Algonquinistes, ed. by John D. Nichols, pp. 318–331. Winnipeg: University of Manitoba Press.

MacKay, Douglas. 1949. The Honourable Company: A History of the Hudson’s Bay Company. Toronto: McClelland and Stewart.

Mackenzie, Alexander. 1801. Voyages from Montreal, on the River St. Laurence, through the Continent of North America, to the Frozen and Pacific Oceans, in the Years 1789 and 1793; with a Preliminary Account of the Rise, Progress, and Present State of the Fur Trade of that Country. London.

MacKenzie, Marguerite, and Bill Jancewicz (eds). 1994. Naskapi Lexicon. Schefferville: Naskapi Development Corporation.

MacKenzie, Marguerite, and Marie-Odile Junker. 2004. Les noms composés en cri de l’Est. Le nom composé: Données sur 16 langues, ed. by Pierre Arnaud, pp. 101–114. Lyon: Presses Universitaires de Lyon.

MacKenzie, Marguerite, and Sandra Clarke. 1981. Dialect Relations in Cree/Montagnais/Naskapi: Verb Paradigms. Montreal Working Papers in Linguistics, Linguistique Amérindienne II Études Algonquiennes 16:135–191.

MacKenzie, Marguerite, and Sandra Clarke. 1983. The Sheshatshiu Sociolinguistic Variability Project: A Preliminary Report. Actes du 14e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 249–260. Ottawa: Carleton University Press.

MacKenzie, Marguerite, Annie Whiskeychan, Luci Salt, Louise Blacksmith, and Eva Louttit (eds.). 1987. Cree Lexicon: Eastern James Bay Dialects. Val d’Or: Cree School Board.

MacKenzie, Marguerite, Marie-Odile Junker, Luci Salt, Elsie Duff, Daisy Moar, Ruth Salt, Ella Neeposh, and Bill Jancewicz, eds. 2004–10. The Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: English-Cree and Cree-English (Northern and Southern Dialect), http://www.eastcree.org/cree/en/dictionary/.

MacKenzie, Marguerite. 1979. Fort Chimo Cree: A Case of Dialect Syncretism? Papers of the 10th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 227–236. Ottawa: Carleton University Press.

MacKenzie, Marguerite. 1980. Towards a Dialectology of the Cree-Montagnais-Naskapi Language. PhD thesis, University of Toronto.

MacKenzie, Marguerite. 1992. Negative Markers in East Cree and Montagnais. Papers of the 23rd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 274–284. Ottawa: Carleton University Press.

Mailhot, José, Marguerite MacKenzie and Marie-Odile Junker (eds.). 2013. Innu Online Dictionary, www.innu-aimun.ca/dictionary.

Mailhot, José, Marguerite MacKenzie, and Will Oxford (eds.). 2013. Innu-English Dictionary. Sheshatshiu, Newfoundland: Mamu Tshishkutamashutau.

Mailhot, José. 1975. La géographie: Noyau du savoir montagnais sur l’environnement physique. Papers of the 6th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 314–323. National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Papers, vol. 23. Ottawa.

Mailhot, José. 1997. In the Land of the Innu: The People of Sheshatshit, trans. by A. Harvey. St. John’s, Newfoundland: ISER Books.

Mailhot, José. 1997. Pour une orthographe unique de la langue innue. Sept-Iles, Québec: Institut culturel et éducatif montagnais.

Mandelbaum, David G. (ed.). 1949. Selected Writings of Edward Sapir in Language, Culture and Personality. Berkeley: University of California Press.

Mandelbaum, David G. 1979. The Plains Cree: An Ethnographic, Historical and Comparative Study. Regina: Canadian Plains Research Center, University of Regina.

Manore, Jean. 1988. Research Report: Moose Factory Métis Land Claim. Toronto: Ontario Native Affairs Directorate.

Manuel-Dupont, Sonia, and Geoffrey Gathercole. 1978. Kickapoo for You: A Brief History and Introduction to the Language. Kansas: Kansas Kickapoo Tribal Press.

Manyakina, Yuliya. 2012. An Analysis of Obviation in Mi’gmaq. BA honors thesis, Concordia University.

Marlatt, Michael E. 2004. The Calamity of the Initial Reserve Surveys under the Robinson Treaties. Papers of the 35th Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 281–335. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Marois, Roger. 1977. Quelques observations sur les techniques de décoration de la céramique impressionée. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 3–5. Ottawa: Carleton University Press.

Marshall, Ingeborg. 1990. Evidence for Two Beothuk Subsistence Economies. Papers of the 21st Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 216–226. Ottawa: Carleton University Press.

Martijn, Charles. 1989. An Eastern Micmac Domain of Islands. Actes du 20e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 208–231. Ottawa: Carleton University Press.

Martijn, Charles. 1990. Innu (Montagnais) in Newfoundland. Papers of the 21st Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 227–246. Ottawa: Carleton University Press.

Martin-Hill, Dawn. 2008. The Lubicon Lake Nation: Indigenous Knowledge and Power. Toronto: University of Toronto Press.

Martin, Lawrence T. 1995. Animal Forms of Manidog in the Anishinabe Earth-Diver Story. Papers of the 26th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 226–239. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Martin, Lawrence T. 1996. The Franciscan Mission to the Wisconsin Chippewa: The Evidence of Sermons. Papers of the 27th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 195–204. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Martin, Lawrence T. 1998. Simon Pokagon: Charlatan or Authentic Spokesman for the 19th-Century Anishinaabeg? Papers of the 29th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 182–191. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Martin, Peggy. 1979. Micmac Indians as Witches in the Newfoundland Tradition. Papers of the 10th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 173–180. Ottawa: Carleton University Press.

Martin, Pierre. 1980. Les semi-voyelles en cris-montagnais de Fort George. Papers of the 11th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 247–261. Ottawa: Carleton University Press.

Martin, Pierre. 1982. Visualisation syntaxique fonctionnelle du montagnais. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 65–89. Ottawa: Carleton University Press.

Martin, Pierre. 1983. Le système verbal montagnais: 2. les modalités. Langues et linguistique 9:170–201.

Martin, Pierre. 1984. Monèmes prédicatifs en montagnais. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 363–372. Ottawa: Carleton University Press.

Mason, Ronald. 2009. Some Comments on Howey and O’Shea’s Midewiwin Paper. American Antiquity 74(1):189–192.

Massam, Diane. 2001. Pseudo Noun Incorporation in Niuean. Natural Language and Linguistic Theory 27(2):379–426.

Massam, Diane. 2003. Questions and the Left Periphery in Niuean. Cornell Working Papers in Linguistics 19: Proceedings of the Ninth Annual Meeting of the Austronesia Formal Linguistics Association (AFLA 9), ed. by Anastasia Riehl and Thess Savella, pp. 94–106. Ithaca, New York: CLC Publications.

Masthay, Carl (ed.). 1991. Schmick’s Mahican Dictionary. American Philosophical Society Memoirs, vol. 197. Philadelphia.

Masthay, Carl (ed.). 2002. Kaskaskia Illinois-to-French Dictionary. St. Louis.

Masthay, Carl. 1980. Mahican Language Hymns, Biblical Prose, and Vocabularies from Moravian Sources, with 11 Mohawk Hymns (Transcription and Translation). Saint Louis: Carl Masthay.

Mathieu, Éric. 2008. The Syntax of Abstract and Concrete Finals in Ojibwe. Proceedings of NELS 37, ed. by Emily Elfner and Martin Walkow, pp. 101–114. Amherst, Massachusetts: University of Massachusetts Graduate Linguistics Student Association.

Matthews, Maureen, and Roger Roulette. 1996. Fair Wind’s Dream: Naamiwan Obawaajigewin. Reading beyond Words: Contexts for Native History, ed. by Jennifer S.H. Brown and Elizabeth Vibert, pp. 330–359. Peterborough, Ontario: Broadview Press

Mauzé, Marie (ed.). 1997. Present Is Past: Some Uses of Tradition in Native Societies. Lanham, Maryland: University Press of America.

Mayer, Sophie. 2014. Our Leaves of Paper Will Be/Dancing Lightly: Indigenous Poetics. The Oxford Handbook of Indigenous American Literature, ed. by James H. Cox and Daniel Heath Justice, p. 234. Oxford: Oxford University Press.

McAllester, David P. 1981–82. New Perspectives in Native American Music. Perspectives of New Music 20(1–2):433–446.

McAllester, David P. 1996. The Beginnings of a New Genre. The Art of the Native American Flute, ed. by R. Carlos Nakai and James DeMars, pp. 79–107. Phoenix: Canyon Records Productions.

McAllester, David P. 2002. North America/Native America. Worlds of Music: An Introduction to the Music of the World’s People, fourth edition, ed. by Jeff Todd Titon, pp. 35–85. Stamford, Connecticut: Schirmer Thomson Learning.

McCafferty, Michael. 2000. Wabash, Its Meaning and History. Papers of the 31st Algonquian Conference, ed. by John D. Nichols, pp. 224–236. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McCallum, James Dow (ed.). 1932. The Letters of Eleazar Wheelock’s Indians. Hanover: Dartmouth College Publications.

McCarty, Teresa L., Stephen Wallace, Regina Hadley Lynch, and AnCita Benally. 1991. Classroom Inquiry and Navajo Learning Styles: A Call for Reassessment. Anthropology and Education Quarterly 22(1):42–59.

McCaskill, Don, and Kevin FitzMaurice. 2007. Ontario Urban Aboriginal Task Force: Sudbury Final Report. Toronto: OFIFC Press.

McClurken, James Michael. 1988. We Wish to Be Civilized: Ottawa-American Political Contests on the Michigan Frontier. PhD thesis, Michigan State University.

McCook, H.C. 1881. How Orb-Weaving Spiders Make the Framework of Webs. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 33:430–435.

McDougall, Allan K. 1998. Maintaining First Nation Identity in the Face of Statist Discourse. Papers of the 29th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 192–201. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McDougall, Allan K., and Lisa Philips Valentine. 2001. Law versus Law and Order: Challenges to the Implementation of Treaty Rights. Actes du 32e Congrès des Algonquinistes, ed. by John D. Nichols, pp. 332–342. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McDougall, Allan K., and Lisa Philips Valentine. 2002. Murky Law: What Is a Reserve Given the Stoney Point Cases? Papers of the 33rd Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 271–290. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McDougall, Allan K., and Lisa Philips Valentine. 2003. Treaty 29: Why Moore Became Less. Papers of the 34th Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 241–259. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McFeat, Tom. 1989. Rise and Fall of the Big Men of the Northeast: Maliseet Transformations. Actes du 20e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 232–249. Ottawa: Carleton University Press.

McFee, Malcolm. 1968. The 150% Man, a Product of Blackfeet Ccculturation. American Anthropologist 70(6):1096–1107.

McGee, Harold F., Jr. 1977. The Case for Micmac Demes. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 107–114. Ottawa: Carleton University Press.

McGinnis, Martha. 1999. Is There Syntactic Inversion in Ojibwa? Workshop on Structure and Constituency in Native American Languages 17, ed. by Leora Bar-El, Rose-Marie Déchaine, and Charlotte Reinholtz, pp. 101–118. Calgary: University of Calgary.

McGough, Michelle. 2008. Norval Morrisseau and the Erotic. Me Sexy: An Exploration of Native Sex and Sexuality, ed. by Drew Hayden Taylor, pp. 109–123. D. and M. Publishers.

McGregor, Ernest. 1987. Algonquin Lexicon [Algonquin-English]. Maniwaki, Québec: River Desert Education Authority.

McIlwraith, Thomas 1958. The Pukaskwa Pit Culture. Ontario History 50(1):41–43.

McIntosh, Peggy. 1990. White Privilege: Unpacking the Invisible Knapsack. Independent School Winter 1990:31­36.

McLaren, Darcee. 1996. Living in the Middle Ground: Two Dakota Missionaries, 1887–1912. Ethnohistory 43(2):277–305.

McLeod, Clay. 1992. The Oral Histories of Canada’s Northern People, Anglo-Canadian Evidence Law, and Canada’s Fiduciary Duty to First Nations: Breaking Down the Barriers of the Past. Alberta Law Review 30:1276–1290.

McLeod, Neal. 2007. Cree Narrative Memory: From Treaties to Contemporary Times. Saskatoon: Purich Publishing, Ltd.

McLoughlin, William (ed.). 1979. The Diary of Isaac Backus, vol. 1. Providence: Brown University Press.

McLoughlin, William. 1978. Revivals, Awakenings, and Reform: An Essay on Religion and Social Change in America, 1607–1977. Chicago: University of Chicago Press.

McNab, David T. 1997. “The Ill-Considered Objections of a Few Backward Indians”: Hydro-Electricity on the Bkejwanong Reserve. Papers of the 28th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 228–249. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McNab, David T. 2004. A Lurid Dash of Colour: Powassan’s Drum and Canada’s Mission, the Reverend William and Duncan Campbell Scott. Aboriginal Cultural Landscapes, ed. by Jill Oakes, Rick Riewe, and Yale Belanger, pp. 258–271. Winnipeg: Aboriginal Issues Press.

McNally, Michael D. 2000. Ojibwe Singers: Hymns, Grief, and a Native Culture in Motion. Oxford: Oxford University Press.

McNeill, William H. 1976. Plagues and Peoples. New York: Random House.

McNickle, D’Arcy. 1973. Native American Tribalism. Indian Survivals and Renewals. Oxford: Oxford University Press.

McNulty, Gérard E., and Louis Gilbert. 1981. Attikamek (Tête de Boule). Handbook of North American Indians, vol. 6: Subarctic, ed. by June Helm, pp. 208–216. Washington: Smithsonian Institution.

McPherson, Dennis H., and J. Douglas Rabb. 1998. Transformative Philosophy and Indigenous Thought: A Comparison of Lakota and Ojibwa World Views. Papers of the 29th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 202–210. Winnipeg: University of Manitoba Press.

McRae, Jill F. Kealey. 1994. Malecite and Passamquoddy Tales: The Spiritual Revealed. Actes du 25e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 315–331. Ottawa: Carleton University Press.

McRae, Jill F. Kealey. 1995. The Fannie Hardy Eckstorm Collection of Penobscot Mythology: An Ethnopoetic Analysis. Papers of the 26th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 251–274. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Mead, Chelsea. 2014. Zeziikizit kchinchinaabe: A Relational Understanding of Anishinaabemowin History. PhD thesis, Arizona State University.

Meadows, Kim. 2010. On the Role of Sentience in Blackfoot: A Look at the Accompaniment and Associative Constructions. MA thesis, University of Calgary.

Mechling, W.H. 1913. Maliseet Tales. The Journal of American Folklore 26(101):219–258.

Mellow, Dean. 1989. A Syntactic Approach to Noun Incorporation in Cree. Actes du 20e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 250–261. Ottawa: Carleton University Press.

Mellow, Dean. 1990. Asymmetries between Compounding and Noun Incorporation in Plains Cree. Papers of the 21st Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 247–257. Ottawa: Carleton University Press.

Mellow, Dean. 1991. Integrating Language and Culture in Native Language Teaching. Papers of the 22nd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 203–212. Ottawa: Carleton University Press.

Melnychuk, Teresa. 1999. An Acoustic Examination of /s/ and /š/ in Cree Diminutive Sound Symbolism. Papers of the 30th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 179–189. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Merrell, James H. 2000. Into the American Woods: Negotiators on the Pennsylvania Frontier. New York: W.W. Norton.

Merritt, Jane. 1997. Dreaming of the Savior’s Blood: Moravians and the Indian Great Awakening in Pennsylvania. William and Mary Quarterly 54(4):723–746.

Mestikosho Mollen, Desneiges. 2004. Ushinamutau. Sept-Iles: ICEM.

Meyer, David, and Paul Thistle. 1995. Saskatchewan River Rendezvous Centers and Trading Posts: Continuity on a Cree Social Geography. Ethnohistory 42:403–444.

Meyer, David. 1987. Time-Depth of the West Woods Cree Occupation of Northern Ontario, Manitoba, and Saskatchewan. Papers of the 18th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 187–200. Ottawa: Carleton University Press.

Michelson, Truman. 1911. Ojibwa Tales. Journal of American Folklore 24(92):249–250.

Michelson, Truman. 1921. The Owl Sacred Pack of the Fox Indians. Bureau of American Ethnology Bulletin 72. Washington.

Michelson, Truman. 1925. Notes on Fox Mortuary Customs and Beliefs. Annual Report of the Bureau of American Ethnology 40:351–496. Washington: G.P.O.

Michelson, Truman. 1925. The Mythical Origin of the White Buffalo Dance of the Fox Indians, Together with Texts on Four Minor Sacred Packs Appertaining to this Ceremony. Annual Report of the Bureau of American Ethnology 40:23–289. Washington: G.P.O.

Michelson, Truman. 1927. Contributions to Fox Ethnology. Bureau of American Ethnology Bulletin 85. Washington.

Michelson, Truman. 1928. Notes on the Buffalo-Head Dance of the Thunder Gens of the Fox Indians. Bureau of American Ethnology Bulletin 87. Washington.

Michelson, Truman. 1938. Studies among the Montagnais-Naskapi Indians of the Northern Shore of the St. Lawrence River. Explorations and Field-Work of the Smithsonian Institution in 1937, ed. by W.P. True, pp. 119–122. Washington: Smithsonian Institution.

Michelson, Truman. 1939. Linguistic Classification of Cree and Montagnais-Naskapi Dialects. Bureau of American Ethnology Bulletin 123:67–95. Washington: G.P.O.

Miller, J.R. 2009. Compact, Contract, Covenant: Aboriginal Treaty-Making in Canada. Toronto: University of Toronto Press.

Miller, Perry. 1956. Errand into the Wilderness. Cambridge, Massachusetts: Belknap Press.

Miller, Wick. 1959. An Outline of Shawnee Historical Phonology. International Journal of American Linguistics 25(1):16–21.

Miller, Wick. 1972. Newe natekwinappeh: Shoshoni Stories and Dictionary. University of Utah Anthropological Papers 94. Salt Lake City: University of Utah Press.

Milliea, Mildred (ed.). 1985. Miigemeoiisoltinetj / Let’s Speak Micmac. Levels 1–6. Fredericton, New Brunswick: Committee on a Micmac Language Curriculum, Micmac-Maliseet Institute, University of New Brunswick – Fredericton.

Milliea, Mildred. 1977. Teaching Micmac. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 180–181. Ottawa: Carleton University Press.

Milliea, Mildred. 1979. Meanings of Micmac Words. Papers of the 10th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 16–17. Ottawa: Carleton University Press.

Milliea, Mildred. 1989. Micmac Catholicism in My Community / Miigemeoei alsutmagan nemetgig. Actes du 20e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 262–266. Ottawa: Carleton University Press.

Milligan, Marianne I. 2005. Menominee Prosodic Structure. PhD thesis, University of Wisconsin–Madison.

Milligan, Marianne, and Monica Macaulay. 2002. Narrative Structure of a Menominee Text. Papers of the 33rd Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 291–327. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Milligan, Marianne. 2000. A New Look at Menominee Vowel Harmony. Papers of the 31st Algonquian Conference, ed. by John D. Nichols, pp. 237–254. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Milloy, John S. 1988. The Plains Cree: Trade, Diplomacy and War, 1790–1870. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Mills, Antonia. 1986. The Meaningful Universe: Intersecting Forces in Beaver Indian Cosmology. Culture (Canadian Ethnology Society) 6(2):81–91.

Minore, Bruce, and Mae Katt. 2007. Aboriginal Health Care in Northern Ontario: Impacts of Self-Determination and Culture. IRPP Choices 13(6):1–22.

Miskimmin, Susanne E. 1996. The New Age Movement’s Appropriation of Native Spirituality: Some Political Implications for the Algonquian Nation. Papers of the 27th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 205–223. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Miskimmin, Susanne E. 1997. Talking about C-31S: Algonquian Discourse Concerning an Amendment to the Indian Act. Papers of the 28th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 250–257. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Mitchell, Mary L. 1986. Algonquian Language Education. Actes du 17e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 209–214. Ottawa: Carleton University Press.

Mitchell, Mary L. 1987. Ojibwa Vocabulary Acquisition. Papers of the 18th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 201–208. Ottawa: Carleton University Press.

Mitchell, Terry L., and Dawn T. Maracle. 2005. Healing the Generations: Post Traumatic Stress and the Health Status of Aboriginal Populations in Canada. Journal of Aboriginal Health 2(1):14–24.

Mithun, Marianne. 1979. Iroquoian. The Languages of Native America, ed. by Lyle Campbell and Marianne Mithun, pp. 133–212. Austin: University of Texas Press.

Mithun, Marianne. 1984. The Evolution of Noun Incorporation. Language 60:847–894.

Mithun, Marianne. 1986. Evidential Diachrony in Northern Iroquoian. Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology, ed. by Wallace Chafe and Johanna Nichols, pp. 89–112. Norwood, New Jersey: Ablex.

Mithun, Marianne. 1987. Is Basic Word Order Universal? Coherence and Grounding in Discourse, ed. by Russell S. Tomlin, pp. 281–328. Amsterdam: Benjamins.

Mithun, Marianne. 1988. Lexical Categories and the Evolution of Number Marking. Theoretical Morphology, ed. by Michael Hammond and Michael Noonan, pp. 211–234. New York: Academic Press.

Mithun, Marianne. 1988. The Grammaticization of Coordination. Clause Combining in Grammar and Discourse, ed. by John Haiman and Sandra Thompson, pp. 331–359. Typological Studies in Language, vol. 18. Amsterdam: John Benjamins.

Mithun, Marianne. 1991. Active/Agentive Case Marking and Its Motivations. Language 67:510–546.

Mithun, Marianne. 1992. Is Basic Word Order Universal? Pragmatics of Word Order and Flexibility, ed. by Doris Payne, pp. 15–62. Amsterdam: John Benjamins.

Mithun, Marianne. 1999. The Languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press.

Mithun, Marianne. 2001. Actualization Patterns in Grammaticalization: From Clause to Locative Morphology in Northern Iroquoian. Actualization: Linguistic Change in Progress, ed. by Henning Andersen, pp. 143–168. Amsterdam: John Benjamins.

Mithun, Marianne. 2001. Understanding and Explaining Applicatives. Proceedings of CLS 37, pp. 73–97. Chicago.

Mithun, Marianne. 2004. On the Assumption of the Sentence as the Basic Unit of Syntactic Structure. Linguistic Diversity and Linguistic Theories, ed. by Zygmunt Frajzyngier, Adam Hodges, and David S. Rood, pp. 169–183. Amsterdam: John Benjamins.

Mithun, Marianne. 2008. The Extension of Dependency beyond the Sentence. Language 84(1):69–119.

Molohon, Kathryn T. 1983. Notes on a Contemporary Cree Community. Actes du 14e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 189–202. Ottawa: Carleton University Press.

Molohon, Kathryn T. 1984. Attitudes toward Formal Education among Swampy Cree. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 49–68. Ottawa: Carleton University Press.

Molohon, Kathryn T. 1985. Residence Patterns and Related Aspects of Kinship Organization in a Swampy Cree Community. Papers of the 16th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 119–130. Ottawa: Carleton University Press.

Mooney, James. 1896. The Ghost-Dance Religion and the Sioux Outbreak of 1890. Annual Report of the Bureau of American Ethnology 14. Washington.

Moore, John H., Margot P. Liberty, and A. Terry Straus. 2001. Cheyenne. Handbook of North American Indians, vol. 13: Plains, ed. by Raymond J. DeMallie, pp. 863–885. Washington: Smithsonian Institution.

Morantz, Toby. 1977. James Bay Trading Captains of the Eighteenth Century: New Perspectives on Algonquian Social Organization. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 77–89. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1978. The Probability of Family Hunting Territories in Eighteenth Century James Bay: Old Evidence Newly Presented. Papers of the 9th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 224–236. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1982. A Reconstruction of Early Nineteenth Century Social Organization in Eastern James Bay. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 261–273. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1982. Northern Algonquian Concepts of Status and Leadership Reviewed: A Case Study of the Eighteenth-Century Trading Captain System. Canadian Review of Sociology and Anthropology 19(4):482–501.

Morantz, Toby. 1983. “Not Annuall Visitors”: The Drawing In to Trade of Northern Algonquian Caribou Hunters. Actes du 14e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 57–73. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1984. Oral and Recorded History in James Bay. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 171–191. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1986. Historical Perspectives on Family Hunting Territories in Eastern James Bay. Anthropologica 28(1–2):65–91.

Morantz, Toby. 1987. Dwindling Animals and Diminished Lands: Early Twentieth Century Developments in Eastern James Bay. Papers of the 18th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 209–227. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1988. “Gift-Offerings to Their Own Importance and Superiority”: Fur Trade Relations, 1700–1940. Papers of the 19th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 133–145. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1991. Colonial French Insights into Early 18th-Century Algonquians of Central Quebec. Papers of the 22nd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 213–224. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1992. The Judiciary as Anthropologists: New Insights into Social Organization: The Teme-Augama Anishnabay Case. Papers of the 23rd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 285–297. Ottawa: Carleton University Press.

Morantz, Toby. 1995. Provincial Game Laws at the Turn of the Century: Protective or Punitive Measures for the Native Peoples of Quebec? Papers of the 26th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 275–290. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Morgan, Lawrence R. 1991. A Description of the Kutenai Language. PhD thesis, University of California, Berkeley.

Morgan, William. 1987. Subsistence Strategy and Demographic Impact of Virgin Soil Disease Epidemics. Papers of the 18th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 229–237. Ottawa: Carleton University Press.

Morris, Alexander. 1880. The Treaties of Canada with the Indians of Manitoba and the North-West Territories, Including the Negotiations on Which They Were Based, and Other Information Relating Thereto. Toronto: Belfords, Clarke and Co.

Morrison, Alvin H. 1976. Dawnland Directors: Status and Role of 17th Century Wabanaki Relationships. Papers of the 7th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 495–517. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1977. Tricentennial Too: King Philip’s War Northern Front (Maine, 1675–1678). Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 208–212. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1977. Western Wabanaki Studies: Some Comments. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 230–243. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1978. Penobscot County: Disagreement over Who Lived There in the 17th Century Needs Resolving – if Possible. Papers of the 9th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 47–54. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1979. The Wabanaki in Children’s Literature: Some Preliminary Comments. Papers of the 10th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 142–151. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1980. Frank G. Speck and Maine Ethnohistory. Papers of the 11th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 8–18. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1981. The Wabanaki in 19th Century American Literature: Some Examples of How They Fared. Papers of the 12th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 5–20. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1982. The Spirit of the Law versus the Storm spirit: A Wabanaki Case. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 179–191. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1983. Wabanaki Women Extraordinaire: A Sampler from Fact and Fancy. Actes du 14e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 125–136. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1984. Blackrobe in Boston: Rare Man/Rare Moment. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 193–200. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1990. Dawnland Dog-Feast: Wabanaki warfare, c. 1600–1760. Papers of the 21st Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 258–278. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1991. Dawnland Directors’ Decisions: 17th Century Encounter Dynamics on the Wabanaki Frontier. Papers of the 22nd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 225–245. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1992. Indian Land-Deeds in the North-East: Some Ethnohistorical Basics. Papers of the 23rd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 298–309. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1993. The Wabanaki in White literature: Some Further Comments. Papers of the 24th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 306–317. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1994. The Case of the Slandered(?) Sagamore: Ouagimou of the St. Croix River. Actes du 25e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 332–346. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H. 1995. Anglo-Wabanaki Relations 1605–1630. Papers of the 26th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 291–305. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Morrison, Alvin H. 1998. Dawnland Diaspora: Wabanaki Synamics for Survival. Papers of the 29th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 211–224. Winnipeg: University of Manitoba Press.

Morrison, Alvin H., and David E. Ezzo. 1985. Dawnland Dualism in the Northeastern Regional Context. Papers of the 16th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 131–149. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, Alvin H., and Thomas H. Goetz. 1975. Membertou’s Raid on the Chouacoet “Almouchiquois”: The Micmac Sack of Saco in 1607; English Translation of Marc Lescarbot. Papers of the 6th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 141–179. National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Papers, vol. 23. Ottawa.

Morrison, Ann. 1991. Voces cantantes in vestro: History of Research on Music among the Wabanaki. Papers of the 22nd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 246–263. Ottawa: Carleton University Press.

Morrison, James. 1994. Upper Great Lakes Settlement: The Anishinabe-Jesuit Record. Ontario History 86(1):53–71.

Morrison, Kenneth M. 1984. The Embattled Northeast: The Elusive Ideal of Alliance in Abenaki-Euramerican Relations. Berkeley: University of California Press.

Moss, Alonzo, Sr. 1997. Wyoming Indian Schools Arapaho Coursework I-IV. Ethete, Wyoming: Wyoming Indian Schools, Title V.

Moss, Alonzo, Sr., Ambrose Brown, and Richard Moss. 1993. Conversational Arapaho Student Handbook, 9th–12th. Ethete, Wyoming: Wyoming Indian Schools, Title V.

Moss, Alonzo, Sr., and Merle Haas. 1995. Conversational Arapaho Student Handbook for 5th-8th. Ethete, Wyoming: Wyoming Indian Schools, Title V.

Moulton, Keir. 2009. Natural Selection and the Syntax of Clausal Complementation. PhD thesis, University of Massachusetts – Amherst.

Mühlbauer, Jeffrey. 2007. Evidence for Three Distinct Nominal Classes in Plains Cree. Natural Language Semantics 15(2):167–186.

Mühlbauer, Jeffrey. 2008. Kâ-yôskâtahk ôma nêhiuawêwin: The Representation of Intentionality in Plains Cree. PhD thesis, University of British Columbia.

Mühlbauer, Jeffrey. 2012. The Relation of Switch-Reference, Animacy, and Obviation in Plains Cree. International Journal of American Linguistics 78(2):203–238.

Munro, Pamela. 2000. The Leaky Grammar of the Chickasaw Applicatives. Proceedings of CLS 36, pp. 285–310. Chicago: Chicago Linguistic Society.

Murdoch, John. 1982. Cree Literacy in Formal Education: A problem in Educational Motivation. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 23–28. Ottawa: Carleton University Press.

Murdock, Anita, and Pauline Wahpepah, Zelma Garza, and Akira Yamamoto. 1987. Kiikaapoatowaachiki: Kickapoo Reference Grammar. Choctaw, Oklahoma: IKWEAI F.O.R.C.E.

Murphy, Lucy Eldersveld. 1998. To Live among Us: Accommodation, Gender, and Conflict in the Western Great Lakes Region, 1760–1832. Contact Points: American Frontiers from the Mohawk Valley to the Mississippi, 1750–1830, ed. by Andrew R.L. Cayton and Fredrika J. Teute, pp. 270–303. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

Murray, Laura (ed.). 1998. To Do Good to My Indian Brethren: The Writings of Joseph Johnson, 1751–1776. Amherst: University of Massachusetts Press.

Murray, Laura. 2000. What Did Christianity Do for Joseph Johnson? A Mohegan Preacher and His Community. Possible Pasts: Becoming Colonial in Early America, ed. by Robert Blair St. George, pp. 160–180. Ithaca: Cornell University Press.

Murray, Sarah E. 2010. Evidentiality and the Structure of Speech Acts. PhD thesis, Rutgers University.

Murray, Sarah E. 2012. Quantificational and Illocutionary Variability in Cheyenne. Proceedings of SULA 6: Semantics of Under-Represented Languages in the Americas, ed. by Bogal-Allbritten, pp. 149–170. Amherst, Massachussetts: GLSA publications.