This list is a selection of some of the published references cited in Papers of the Algonquian Conference/Actes du congrès des Algonquinistes Vol. 32-46, and illustrates the revised bibliographical style that was introduced with Volume 47. It was last updated 25 August 2016. In spite of the imperfections which undoubtedly persist, it may be useful to some contributors, and help to speed along the editorial and production process. Please feel free to cut and paste wherever you find it helpful.

V

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1980. De la catégorie du genre en cris. Papers of the 11th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 33-39. Ottawa: Carleton University.

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1982. Relations entre langue et culture. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 193-200. Ottawa: Carleton University.

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1984. À propos d’orthographe. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 21-29. Ottawa: Carleton University.

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1991. Le cri québécois. Papers of the 22nd Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 374-378. Ottawa: Carleton University.

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1992. Dictionnaire français-cri. Québec: Presses de l’Université du Québec.

Vaillancourt, Louis-Philippe. 1993. Le calcul du temps chez les Amérindiens cris de la côte est de la Baie James. Papers of the 24th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 402-406. Ottawa: Carleton University.

Vaillant, André. 1936. L’ergatif indo-européen. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 37:93-108.

Valentine, J. Randolph. 1995. Ojibwe dialect relationships. PhD thesis, University of Texas at Austin.

Valentine, J. Randolph. 1996. Phonological parameters of Ojibwe dialect variation. Papers of the 27th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 287-323. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, J. Randolph. 2001. Being and Becoming in Ojibwe. Anthropological Linguistics 43:431–470.

Valentine, J. Randolph. 2001. Nenabozho and The Ojibwa womanActes du 32e Congrès des Algonquinistes, ed. by John D. Nichols, pp. 583-610. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, J. Randolph. 2001. Nishnaabemwin reference grammar. Toronto: University of Toronto Press

Valentine, J. Randolph. 2002. Variation in Body-Part Verbs in Ojibwe Dialects. International Journal of American Linguistics 68.1:81-119.

Valentine, Lisa Philips, and Allan K. McDougall. 1999. Unveiling the hegemon: Liberal democratic imag(in)ing of Stoney Point (Ipperwash). Papers of the 30th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 397-410. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips, and Allan K. McDougall. 2001. Wawanosh’s box. Actes du 32e Congrès des Algonquinistes, ed. by John D. Nichols, pp. 571-582. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips, and Allan K. McDougall. 2002. A separation agreement forty years in the making. Papers of the 33rd Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 392-413. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips, and Allan K. McDougall. 2003. The discourse of British and US Treaties in the Old Northwest, 1790-1843. Papers of the 34th Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 371-392. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips. 1994. Performing Native identities. Actes du 25e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 482-492. Ottawa: Carleton University.

Valentine, Lisa Philips. 1995. Making it their own: Severn Ojibwe communicative practices. Toronto: University of Toronto Press.

Valentine, Lisa Philips. 1996. Twenty-five analytic pitfalls in Algonquian research. Papers of the 27th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 324-336. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips. 1997. Constructing friends and foes: Uncovering a value hierarchy in First Nations newspaper coverage. Papers of the 28th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 403-417. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Lisa Philips. 1998. Changing perspectives: Visions from James Evans’ diaries. Papers of the 29th Algonquian Conference, ed. by David H. Pentland, pp. 352-367. Winnipeg: University of Manitoba.

Valentine, Rand. 2001. Being and becoming in Ojibwe. Anthropological Linguistics 43:431–470.

Valentine, Rand. 2001. Nishnaabemwin reference grammar. Toronto: University of Toronto Press.

Van Der Mark, Sheena C. 2003. The phonetics of Blackfoot pitch accent. MA thesis, University of Calgary.

Van Geenhoven, Veerle. 1998. Semantic incorporation and indefinite descriptions. Palo Alto: CSLI.

van Kirk, Sylvia. 1977. “Women in between:” Indian women in fur-trade society. Historical papers, pp. 31-46. Ottawa: Canadian Historical Association.

van Kirk, Sylvia. 1980. “Many tender ties:” Women in fur-trade society in Western Canada, 1670-1870. Winnipeg: Watson and Dwyer.

van Kirk, Sylvia. 1987. Toward a feminist perspective in Native history. Papers of the 18th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 377-389. Ottawa: Carleton University.

van Kirk, Sylvia. 2002. “From marrying-in to marrying-out”: Changing patterns of Aboriginal/non-Aboriginal marriage in colonial Canada. Frontiers: a Journal of Women Studies 23.3:1-11.

Vastokas, Joan M. 1984. Interpreting birch bark scrolls. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 425-444. Ottawa: Carleton University.

Vastokas, Joan M. 2003. Ojibwa pictography: The origins of writing and the rise of social complexity. Ontario Archaeology 75:3-16.

Vecsey, Christopher. 1983. Traditional Ojibwa religion and its historical changes. Philadelphia: Diane Publishing Co, American Philosophical Society.

Vecsey, Christopher. 1984. Midewiwin myths of origin. Papers of the 15th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 445-467. Ottawa: Carleton University.

Vejdemo, Susanne, and Hunter Lockwood. 2010. “There is no thermostat in the forest” – the semantics and sociolinguistics of temperature in Ojibwe. The linguistics of temperature, ed. by Maria Koptjevskaja-Tamm. Amsterdam: John Benjamins.

Venne, Sharon. 1997. Our elders understand our rights: Evolving international law regarding indigenous peoples. LLM thesis, University of Alberta.

Vennum, Thomas, Jr. 1975. Southwestern Ojibwa music. PhD thesis, Harvard University.

Vennum, Thomas, Jr. 2009. The Ojibwa dance drum. St. Paul: Minnesota Historical Society Press.

Vennum, Thomas. 1978. Origin-migration songs of the Ojibwa ‘Mitewiwin’. Journal of American Folklore 91.361:214-296.

Vennum, Thomas. 1985. The Ojibwa begging dance. Music and context: Essays for John M. Ward, ed. by Anne Dhu Shapiro. Cambridge, Massachusetts: Department of Music, Harvard University.

Vennum, Thomas. 2002. War whoops, hisses, and animal cries: Extra-musical sounds in traditional Ojibwe song performance. Papers of the 33rd Algonquian Conference, ed. by H.C. Wolfart, pp. 414-432. Winnipeg: University of Manitoba.

Vetromile, Eugene. 1866. The Abnakis and their history, or historical notices on the aborigines of Acadia. New York: James E. Kirker.

Vickery, James B. 1992. Orono: The great sachem. Maine Historical Society Quarterly 32.2:134-113.

Vincent, Sylvie. 1977. Structures comparées du rite et des mythes de la tente tremblante. Actes du 8e Congrès des Algonquinistes, ed. by William Cowan, pp. 90-100. Ottawa: Carleton University.

Vincent, Sylvie. 1978. Tradition orale et action politique montagnaises: Le cas de la Rivière Natashquan. Papers of the 9th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 138-145. Ottawa: Carleton University.

Vincent, Sylvie. 1991. La présence des gens du large dans la version montagnaise de l’histoire. Anthropologie et Sociétés 15.1:125-143.

Visitor, Linda, Marie-Odile Junker, and Mimie Neacappo, (eds.). 2013. Eastern James Bay Cree Thematic Dictionary (Southern Dialect). Chisasibi, QC: Cree School Board.

Voegelin, Carl F, Florence Robinett and Nancy Hickerson. 1953. From FL (Shawnee) to TL (English): Some differences between two versions of the autobiography. International Journal of American Linguistics 19.2:71–76.

Voegelin, Carl F. 1935. Shawnee phonemes. Language 11:23–37.

Voegelin, Carl F. 1936. Productive paradigms in Shawnee. Essays in anthropology presented to A.L. Kroeber, ed. by Robert Lowie, pp. 391–403. Berkeley: University of California.

Voegelin, Carl F. 1938-40. Shawnee stems and the Jacob P. Dunn Miami dictionary, Parts I-V. Indiana Historical Society Prehistory Research Series 1:63-108, 135-167, 289-323, 345-406, 409-478.

Voegelin, Carl F. 1945. Influence of area on American Indian linguistics. Word 1:54-58.

Voegelin, Carl F. 1946. Delaware texts. International Journal of American Linguistics 11.2:105–119.

Voegelin, Carl F. 1946. Delaware, an Eastern Algonquian language. Linguistic Structures of Native America, ed. by Harry Hoijer et al., pp. 130–157. Viking Fund Publications in Anthropology 6. New York.

Voegelin, Carl F. 1953. From FL (Shawnee) to TL (English): Autobiography of a woman. International Journal of American Linguistics 19:1-25.

Voldeng, Evelyne. 1993. Le cycle de Ti-Jean dans les contes populaires en Bretagne, au Canada français et aux Antilles. Espace Caraïbe 1: 113–123.

Voldeng, Evelyne. 1994. Les mémoires de Ti-Jean: Espace continental du héros des contes franco-ontariens. Vanier: L’Interligne.

von Rosen, Franziska. 1994. “Thunder, that’s our ancestors drumming:” Music as experienced by a Micmac elder. Canadian music: Issues of hegemony and identity, ed. by Beverley Diamond and Robert Witmer, pp. 557-578. Toronto: Canadian Scholars Press.

Voorhis, Paul H. 1967. A grammar of Kickapoo. PhD thesis, Yale University.

Voorhis, Paul H. 1971. New notes on the Mesquakie (Fox) language. International Journal of American Linguistics 37.2:63-75.

Voorhis, Paul H. 1971. Notes on Kickapoo whistle speech. International Journal of American Linguistics 37.4: 238–243.

Voorhis, Paul H. 1974. Introduction to the Kickapoo language. Language Science Monographs 13, Bloomington: Indiana University.

Voorhis, Paul H. 1977. Notes on Kickapoo derivation. International Journal of American Linguistics 43.1: 42–55.

Voorhis, Paul H. 1982. The Kickapoo sound system and Kickapoo standard orthography. Papers of the 13th Algonquian Conference, ed. by William Cowan, pp. 81-89. Ottawa: Carleton University.

Voorhis, Paul H. 1983. Notes on Kickapoo medial suffixes. International Journal of American Linguistics 49.1: 77–86.

Voorhis, Paul H. 1988. Kickapoo vocabulary. Algonquian and Iroquoian Linguistics Memoir 6, Winnipeg: University of Manitoba Press.

Voorhis, Paul. 1967. Kickapoo grammar. PhD thesis, Yale University.

Voorhis, Paul. 1979. Grammatical notes on the Penobscot language from Frank Speck’s Penobscot transformer tales. Winnipeg, Manitoba: University of Manitoba Anthropology Papers 24.